坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
一度嫌いになると、その人に関係するものすべてが憎らしく思えてしまうことのたとえ。江戸時代の寺請制度のもとで僧侶への反感が広がったことに由来するとされることわざ。
言語学的特徴
HEADWORD
「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」は、読み「ボウズニクケリャケサマデニクイ」(15文字・14モーラ)の日本語の長い言葉。ジャンルは 言語 › 成句論・句構造分析 › 成句。一度嫌いになると、その人に関係するものすべてが憎らしく思えてしまうことのたとえ。江戸時代の寺請制度のもとで僧侶への反感が広がったことに由来するとされることわざ。